実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
servette
例文
Could you please pass me a servette? I spilled some soup on my shirt. [servette: noun]
サーヴェットを渡していただけませんか?シャツにスープをこぼしてしまいました。[servette:名詞]
例文
The cafe provides servettes for customers to use while eating their meals. [servettes: plural noun]
カフェでは、食事をしながら使うサーブを用意しています。[servettes:複数形名詞]
napkin
例文
Can you hand me a napkin? I accidentally spilled some sauce on the table. [napkin: noun]
ナプキンを渡してもらえますか?うっかりテーブルにソースをこぼしてしまいました。[ナプキン:名詞]
例文
The restaurant uses cloth napkins instead of paper ones to reduce waste. [napkins: plural noun]
紙ナプキンの代わりに布ナプキンを使用して、廃棄物を減らしています。[ナプキン:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Napkin は、日常語では servette よりも一般的に使用されています。 Napkin は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 servette はあまり一般的ではなく、カジュアルな設定で使用される使い捨てアイテムを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
servetteは通常、カジュアルでインフォーマルなトーンに関連付けられていますが、napkinはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。