この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも一時的にある場所に滞在している人々を指します。
- 2どちらも宿泊費を支払うか、滞在する場所を提供することを含みます。
- 3どちらも、自分の家に住んでいない人を表すために使用できます。
- 4どちらも、仮設住宅を探している人を表すために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1期間:Lodgerは、通常は一時的なsheltererよりも長期の滞在を意味します。
- 2所有権:Lodger他の誰かからスペースを借りることを意味しますが、shelterer組織または政府機関によって仮設住宅が提供される場合があります。
- 3目的:Lodger、shelterer緊急事態や危機的状況のために避難を求めている可能性がある一方で、個人的な理由でスペースを借りるという自発的な選択を意味します。
- 4含意:Lodger中立的または肯定的な意味合いを持っていますが、仮設住宅を探すことになった状況のためにshelterer否定的な意味合いを持っているかもしれません。
- 5宿泊施設の種類:Lodgerはアパートや部屋などの民間の宿泊施設に関連付けられていることがよくありますが、shelterer避難所やコミュニティセンターなどの共同または公共の宿泊施設が提供される場合があります。
📌
これだけは覚えよう！
Sheltererとlodgerはどちらも一時的にその場所に滞在している人々を指しますが、2つの単語にはいくつかの重要な違いがあります。sheltererとは、要素、危険、または危害からの避難または保護を求める人であり、通常、組織または政府機関によって仮設住宅が提供されます。一方、lodgerとは、他人の家や物件の部屋やスペースを長期間借りる人のことです。
