実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shelterer
例文
The hurricane victims were grateful to find a shelter where they could stay safe. [shelterer: noun]
ハリケーンの犠牲者は、彼らが安全にとどまることができる避難所を見つけることに感謝しました。[シェルター:名詞]
例文
The homeless man was a regular shelterer at the local community center. [shelterer: noun]
ホームレスの男性は、地元の公民館で定期的に避難所をとっていました。[シェルター:名詞]
lodger
例文
The young professional was a lodger in a shared apartment with other roommates. [lodger: noun]
若い専門家は、他のルームメイトと共有アパートの下宿人でした。[下宿人:名詞]
例文
The family stayed at a cozy lodge during their vacation in the mountains. [lodge: noun]
家族は山での休暇中に居心地の良いロッジに滞在しました。[ロッジ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lodgerは、日常の言語でsheltererよりも一般的に使用されています。Lodgerはさまざまな状況で使用できる用途の広い用語ですが、sheltererはあまり一般的ではなく、緊急事態や危機的状況に関連していることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lodgerは一般的にsheltererよりも正式な用語と見なされます。多くの場合、法的またはビジネスのコンテキストで使用されますが、sheltererはより非公式であり、社会的またはコミュニティのコンテキストで使用される場合があります。