実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
shortfall
例文
The company experienced a shortfall in revenue due to the pandemic. [shortfall: noun]
同社はパンデミックにより収益不足を経験しました。[不足:名詞]
例文
There was a shortfall of volunteers for the event. [shortfall: noun]
イベントのボランティアが不足していました。[不足:名詞]
lack
例文
There is a lack of resources to complete the project. [lack: noun]
プロジェクトを完了するためのリソースが不足しています。[欠如:名詞]
例文
She lacks confidence in her abilities. [lacks: verb]
彼女は自分の能力に自信がありません。[欠如:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lackは、日常の言語でshortfallよりも一般的に使用されています。Lackは幅広い文脈をカバーするより一般的な用語ですが、shortfallはより具体的で、財政的または予算的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
shortfallとlackはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、shortfallは、財務または予算の言語との関連により、正式なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
