実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
shredded
例文
I love adding shredded cheese to my pasta. [shredded: adjective]
パスタにシュレッドチーズを加えるのが大好きです。[細断:形容詞]
例文
The confidential documents were shredded to protect sensitive information. [shredded: verb]
機密情報を保護するために機密文書が細断されました。[細断:動詞]
torn
例文
I accidentally tore my shirt while playing basketball. [tore: past tense]
バスケットボールをしているときに誤ってシャツを引き裂いてしまいました。[引き裂かれた:過去形]
例文
The pages of the old book were torn and yellowed with age. [torn: adjective]
古い本のページは年齢とともに破れて黄ばんでいました。[引き裂かれた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tornは日常の言葉でshreddedよりも一般的に使われています。Torn用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、shreddedはあまり一般的ではなく、主に食品の準備や文書の破棄のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
shreddedは通常、文書の破棄に言及するときに正式なトーンに関連付けられますが、tornはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。