単語の意味

shudder

- 恐怖、寒さ、または嫌悪感による体の突然の不随意運動を説明する。 - 恐怖や嫌悪感などの強い感情的な反応を指します。 - 突然の衝撃や驚きによって引き起こされた揺れや震えの動きについて話します。

quiver

- 多くの場合、緊張や興奮による、わずかな震えや揺れの動きを説明します。 - 地震や機械などによる急速で継続的な揺れや振動を指します。 - 風になびく葉の羽ばたきなど、微妙だが目立つ動きについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも何らかの形の揺れや震えの動きを伴います。
2どちらも身体的または感情的な反応である可能性があります。
3どちらも、環境内の動きや振動を表すために使用できます。
4どちらも感情や感覚を説明するために比喩的に使用できます。

この二つの単語の違いは？

1強度:Shudderはより激しく、顕著な揺れや震えですが、quiverは通常穏やかで微妙です。
2原因:Shudderは恐怖、嫌悪感、または寒さによって引き起こされることが多く、quiverはしばしば緊張、興奮、または振動によって引き起こされます。
3期間:Shudderは通常、短く突然の動きですが、quiverは継続的または断続的である可能性があります。
4頻度:Quiverは、繰り返しまたは頻繁な揺れや震えを表すために使用できますが、shudderは通常1回限りの発生です。
5含意:Shudderは恐怖や嫌悪感などの否定的な感情に関連していますが、quiver文脈に応じて肯定的または中立的な意味合いを持つことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Shudderとquiverはどちらも震えや震えの動きを表す言葉です。しかし、shudderは恐怖や嫌悪感によって引き起こされることが多い、より激しく突然の動きですが、quiverは通常穏やかで、緊張や振動によって引き起こされます。さらに、quiverは肯定的または中立的な意味合いを持つことができますが、shudderは通常否定的な感情に関連付けられています。