この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも何かの停止または中断を指します。
- 2どちらも一時的または永続的です。
- 3どちらも、生産性や収益の損失など、悪影響をもたらす可能性があります。
- 4どちらも、天候やストライキなどの外的要因によって引き起こされる可能性があります。
- 5どちらも、アクティビティの再起動または再開が必要になる場合があります。
この二つの単語の違いは？
- 1原因:Shutdownは、メンテナンスや財務上の問題などの内部要因によって引き起こされることが多く、stoppageストライキや事故などの外部要因によって引き起こされることがよくあります。
- 2スコープ:Shutdownは通常、ビジネスまたはシステム全体の閉鎖を指しますが、stoppage特定のアクティビティまたはプロセスの中断を指す場合があります。
- 3期間:Shutdownは、多くの場合、一時的または短期的なstoppageよりも期間が長くなります。
- 4使用法:Shutdownは、ビジネス、工場、およびコンピューターのコンテキストでより一般的に使用されますが、stoppageは、輸送、スポーツ、および労働のコンテキストでより一般的に使用されます。
- 5含意:Shutdownはより深刻または正式な意味合いを持つことができますが、stoppageはよりカジュアルまたは非公式な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう！
Shutdownとstoppageは、どちらも何かの停止または中断を指す同義語です。ただし、それらの違いは、原因、範囲、期間、使用法、および意味合いにあります。Shutdownは、多くの場合、内部要因によって引き起こされ、ビジネスまたはシステム全体の閉鎖を指し、期間が長くなります。Stoppageは、多くの場合、外的要因によって引き起こされ、特定の活動またはプロセスの中断を指す可能性があり、輸送、スポーツ、および労働のコンテキストでより一般的に使用されます。
