実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
simmer
例文
The soup needs to simmer for at least an hour to develop its flavors. [simmer: verb]
スープは風味を出すために少なくとも1時間煮込む必要があります。[simmer: 動詞]
例文
The tension between the two coworkers simmered just below the surface. [simmered: past tense]
2人の同僚の間の緊張は、水面下でくすぶっていた。[煮る:過去形]
stew
例文
I'm going to stew some beef and vegetables for dinner tonight. [stew: verb]
今夜の夕食は牛肉と野菜を煮込みます。[シチュー:動詞]
例文
She was in a stew over the lost keys. [stew: noun]
彼女は失くした鍵をめぐってシチューの中にいた。[シチュー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stew は、日常語では simmer よりも一般的に使用されています。 Stew は、さまざまな食材で作ることができる万能料理で、人気のコンフォートフードです。 Simmer はあまり一般的ではなく、通常、料理のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
simmerもstewも、カジュアルな会話や文章で使えるくだけた言葉です。ただし、stewは、心配や不安を引き起こす状況に言及するときに、正式な文章でより一般的に使用される場合があります。
