実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
siphon
例文
We used a siphon to transfer gasoline from the can to the car. [siphon: noun]
サイフォンを使って、缶から車にガソリンを移しました。[サイフォン:名詞]
例文
He siphoned off some of the water from the aquarium to clean it. [siphoned: verb]
彼は水槽の水を吸い上げてきれいにしました。[吸い上げ:動詞]
straw
例文
Can I have a straw for my soda, please? [straw: noun]
ソーダ用のストローをお願いできますか?[わら:名詞]
例文
The farmer harvested the wheat and bundled the straw. [straw: noun]
農夫は小麦を収穫し、藁を束ねました。[わら:名詞]
例文
She used a straw to blow paint onto the canvas. [straw: noun]
彼女はストローを使ってキャンバスに絵の具を吹き付けました。[わら:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Straw は、日常語では siphon よりも一般的に使用されています。 Straws 飲料の飲用に広く使用されていますが、 siphons はあまり一般的ではなく、通常、科学的または工業的使用に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Siphon は通常、フォーマルまたはテクニカルなトーンに関連付けられていますが、 straw はより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
