実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
skein
例文
She bought a skein of wool to knit a sweater. [skein: noun]
彼女はセーターを編むためにウールのかせを買った。[かせ:名詞]
例文
The skein of geese flew overhead, honking loudly. [skein: noun]
ガチョウのかせが頭上を飛んで、大声で鳴きました。[かせ:名詞]
例文
The conversation turned into a skein of arguments and misunderstandings. [skein: noun]
会話は議論と誤解のかせに変わりました。[かせ:名詞]
coil
例文
He coiled the rope neatly on the deck of the boat. [coil: verb]
彼はボートの甲板にロープをきちんと巻いた。[コイル:動詞]
例文
The snake coiled itself around the tree branch, ready to strike. [coiled: past participle]
ヘビは木の枝の周りに巻き付き、攻撃する準備ができました。[コイル状:過去分詞]
例文
The tension in the room coiled like a spring, waiting for someone to speak up. [coiled: verb]
部屋の緊張はバネのように巻き付き、誰かが声を上げるのを待っていました。[コイル状:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coilは、日常の言語でskeinよりも一般的に使用されています。Coil用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、skeinはあまり一般的ではなく、糸と糸の世界に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
skeinとcoilはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
