実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
skyrocket
例文
The company's profits skyrocketed after the new product launch. [skyrocketed: past tense]
同社の利益は新製品の発売後に急増しました。[急上昇:過去形]
例文
The singer's career skyrocketed after her hit song went viral. [skyrocketed: past participle]
彼女のヒット曲が口コミで広まった後、歌手のキャリアは急上昇しました。[急上昇:過去分詞]
escalate
例文
The argument between the two friends escalated into a physical fight. [escalated: past tense]
二人の友人の間の議論は肉体的な戦いにエスカレートしました。[エスカレート:過去形]
例文
The government warned that the conflict could escalate into a full-blown war. [escalate: verb]
政府は、紛争が本格的な戦争にエスカレートする可能性があると警告した。[エスカレート:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Escalateは日常の言葉でskyrocketよりも一般的に使われています。Escalate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、skyrocketはあまり一般的ではなく、特定の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Skyrocketとescalateはどちらも、ニュースの見出し、ビジネスレポート、または学術論文で一般的に使用される正式な単語です。ただし、escalateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
