実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sledgehammer
例文
The construction worker used a sledgehammer to break up the concrete. [sledgehammer: noun]
建設作業員はハンマーを使ってコンクリートを砕きました。[スレッジハンマー:名詞]
例文
The CEO's sledgehammer approach to management often caused tension among employees. [sledgehammer: adjective]
CEOの経営に対するハンマーアプローチは、しばしば従業員の間で緊張を引き起こしました。[ハンマー:形容詞]
gavel
例文
The judge banged his gavel to signal the end of the trial. [gavel: noun]
裁判官は小槌を叩いて裁判の終了を知らせた。[小槌:名詞]
例文
The chairman used his gavel to bring the meeting to order. [gavel: verb]
議長は小槌を使って会議を秩序づけました。[小槌:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gavelは、法廷や会議などの正式な設定でsledgehammerよりも一般的に使用されます。Sledgehammerはあまり一般的ではなく、主に建設または解体のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Gavelは法的手続きや会議で使用される正式なツールですが、sledgehammerはより非公式であり、建設や解体作業に関連しています。