実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
smiling
例文
She was smiling from ear to ear when she received the gift. [smiling: verb]
彼女は贈り物を受け取ったとき、耳から耳へと微笑んでいました。[笑顔:動詞]
例文
He greeted me with a warm smile. [smile: noun]
彼は温かい笑顔で私を迎えてくれました。[笑顔:名詞]
beaming
例文
The bride was beaming with happiness on her wedding day. [beaming: verb]
花嫁は結婚式の日に幸せに輝いていました。[ビーム:動詞]
例文
Her face was beaming with pride when she received the award. [beaming: adjective]
受賞時の顔は誇らしげに輝いていました。[ビーム:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Smilingは、日常の言語でbeamingよりも一般的で用途が広いです。Smilingさまざまなコンテキストで使用できますが、beamingはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
smilingとbeamingはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、beamingは、より幅広い形式レベルで使用できるsmilingよりも非公式または熱狂的であると認識される場合があります。