実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snip
例文
She snipped off a piece of fabric to test the color. [snipped: past tense]
彼女は色を試すために布を切り取った。[切り取り:過去形]
例文
The hairdresser snipped away at the split ends. [snipped: verb]
美容師は枝毛を刈り取った。[切り取り:動詞]
trim
例文
He trimmed the hedges to keep them looking neat. [trimmed: past tense]
彼は生け垣をきれいに見えるように刈り込みました。[トリミング: 過去形]
例文
The tailor trimmed the sleeves to fit perfectly. [trimmed: verb]
仕立て屋は袖を完璧にフィットするようにトリミングしました。[トリミング: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trim は、日常語では snip よりも一般的に使用されています。 Trim は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 snip はあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの切断を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trimは通常、よりプロフェッショナルまたはフォーマルなトーンに関連付けられていますが、snipさまざまなフォーマルなレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。