実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
snowfall
例文
The snowfall last night was heavy, and the roads are covered in snow. [snowfall: noun]
昨夜の降雪量は激しく、道路は雪に覆われています。[降雪量:名詞]
例文
We had a snowfall warning, and it snowed all day without stopping. [snowfall: noun]
降雪警報が出ていて、一日中雪が止むことなく降りました。[降雪量:名詞]
例文
The total snowfall this winter has been higher than usual. [snowfall: noun]
この冬の総降雪量は例年より多い。[降雪量:名詞]
snow
例文
The snow is so deep that we can't open the front door. [snow: noun]
雪が深くて玄関のドアを開けることができません。[雪:名詞]
例文
I love playing in the snow with my friends. [snow: noun]
友達と雪遊びが大好きです。[雪:名詞]
例文
The snow is soft and powdery, perfect for skiing. [snow: adjective]
雪は柔らかくて粉っぽく、スキーに最適です。[雪:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snowは、日常の言語でsnowfallよりも一般的に使用されています。Snow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、snowfallはあまり一般的ではなく、冬の天候の特定の側面を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
snowfallとsnowはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。