実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sofa
例文
I love to curl up on the sofa with a good book. [sofa: noun]
私は良い本を持ってソファで丸くなるのが大好きです。[ソファ:名詞]
例文
She is napping on the sofa in the living room. [sofa: noun]
彼女は居間のソファで昼寝をしている。[ソファ:名詞]
daybed
例文
The guest room has a daybed that can be used as a sofa during the day. [daybed: noun]
客室には日中ソファとして使用できるデイベッドがあります。[デイベッド:名詞]
例文
She likes to take naps on the daybed in the sunroom. [daybed: noun]
彼女はサンルームのデイベッドで昼寝をするのが好きです。[デイベッド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sofaは日常の言葉でdaybedよりも一般的に使われています。Sofaは、リビングルーム、ファミリールーム、または書斎で見られる一般的な家具です。daybedはあまり一般的ではなく、客室や多目的室でよく見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sofaとdaybedはどちらもさまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。