実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sores
例文
The athlete had sores on his feet from running in ill-fitting shoes. [sores: noun]
アスリートは、フィット感の悪い靴を履いて走ったことで足に痛みがありました。[痛み:名詞]
例文
She developed sores on her lips after being out in the sun too long. [sores: noun]
彼女は太陽の下に長時間出た後、唇に痛みを発症しました。[痛み:名詞]
lesion
例文
The doctor found a lesion on her liver during the routine check-up. [lesion: noun]
医師は定期検査中に肝臓に病変を発見しました。[病変:名詞]
例文
The patient had a lesion on his arm that was caused by a rare skin disease. [lesion: noun]
患者は、まれな皮膚病によって引き起こされた病変を腕に持っていました。[病変:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soresは日常の言語で使用されるより一般的な用語ですが、病変は医療専門家によって使用されるより専門的で医学的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
病変は医学的文脈で使用されるより正式な用語ですが、soresは公式と非公式の両方の設定で使用できます。
