実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sorrow
例文
She felt great sorrow when her grandmother passed away. [sorrow: noun]
祖母が亡くなったとき、彼女は大きな悲しみを感じました。[悲しみ:名詞]
例文
He sorrowed over the loss of his job for weeks. [sorrowed: verb]
彼は何週間も仕事を失ったことを悲しんでいました。[悲しみ:動詞]
misery
例文
The refugees were living in misery, with no access to basic necessities. [misery: noun]
難民は悲惨な生活を送っており、基本的な必需品にアクセスできませんでした。[惨めさ:名詞]
例文
She was miserable after her breakup and couldn't stop crying. [miserable: adjective]
彼女は別れた後惨めで、涙が止まりませんでした。[惨めな:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sorrowは日常の言葉でmiseryよりも一般的に使われています。Sorrowは、さまざまなライフイベントに反応して人々が経験する一般的な感情ですが、miseryはより極端であまり一般的ではない状態です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sorrowとmiseryはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、sorrowは一般的に、哀悼の意や同情の表明などの正式な状況に適していると考えられています。
