実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
spermophile
例文
The spermophile is a common sight in the prairies of North America. [spermophile: noun]
精子性菌は、北米の大草原でよく見られます。[spermophile:名詞]
例文
Spermophiles are known for their ability to store food in their burrows for the winter. [spermophiles: plural noun]
精子性菌は、冬の間巣穴に食べ物を蓄える能力で知られています。[spermophiles:複数名詞]
gopher
例文
The gopher has been causing damage to the garden by digging up the plants. [gopher: noun]
ホリネズミは植物を掘り起こして庭に被害を与えています。[gopher:名詞]
例文
Gophers are known for their extensive tunnel systems that can span several acres. [gophers: plural noun]
ホリネズミは、数エーカーに及ぶ大規模なトンネルシステムで知られています。[ホリネズミ:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Gopher は、日常語では spermophile よりも一般的に使用されています。 Gopher はより広い範囲の種をカバーするより一般的な用語ですが、 spermophile は特に地上リスの一種を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
spermophileとgopherはどちらも、カジュアルな会話や文章で一般的に使用される非公式の用語です。