実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
splitter
例文
The splitter made it easy to divide the logs into smaller pieces. [splitter: noun]
スプリッターにより、丸太を小さな断片に簡単に分割できました。[スプリッター:名詞]
例文
The politician was accused of being a splitter who caused division among his supporters. [splitter: noun]
政治家は彼の支持者の間で分裂を引き起こした分裂者であると非難された。[スプリッター:名詞]
例文
The cable splitter allowed us to watch different channels on multiple TVs. [splitter: noun]
ケーブルスプリッターにより、複数のテレビでさまざまなチャンネルを視聴できました。 [スプリッター:名詞]
divider
例文
The divider helped me draw a straight line across the paper. [divider: noun]
仕切りは、紙を横切って直線を描くのに役立ちました。[仕切り:名詞]
例文
The room divider created a private space in the shared living area. [divider: noun]
ルームディバイダーは、共有リビングエリアにプライベートスペースを作りました。[仕切り:名詞]
例文
The language barrier was a divider between the two groups of tourists. [divider: noun]
言語の壁は、観光客の2つのグループの間の仕切りでした。[仕切り:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dividerは、日常の言語でsplitterよりも一般的に使用されています。Divider用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、splitterはあまり一般的ではなく、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
splitterとdividerはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。