実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
springy
例文
The trampoline was very springy, allowing the children to jump high. [springy: adjective]
トランポリンはとても弾力があり、子供たちが高くジャンプすることができました。[弾力のある:形容詞]
例文
She walked with a springy step, full of energy and enthusiasm. [springy: adjective]
彼女はエネルギーと熱意に満ちた弾力のあるステップで歩きました。[弾力のある:形容詞]
例文
The gymnast landed on the springy mat, which absorbed the impact of her fall. [springy: adjective]
体操選手は弾力のあるマットに着地し、転倒の衝撃を吸収しました。[弾力のある:形容詞]
elastic
例文
The waistband of my pants is elastic, so it can stretch to fit my body. [elastic: adjective]
パンツのウエストバンドは伸縮性があるので、体にフィットするように伸びます。[弾性:形容詞]
例文
I tied the package with an elastic band to keep it from falling apart. [elastic: noun]
パッケージがバラバラにならないようにゴムバンドで結びました。[弾性:名詞]
例文
Our plans are elastic and can change depending on the circumstances. [elastic: adjective]
私たちの計画は弾力的であり、状況に応じて変更される可能性があります。[弾性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Elasticは日常の言葉でspringyよりも一般的に使われています。Elasticはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、springyはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
springyとelasticはどちらも比較的非公式な単語ですが、elasticは幅広い用途があるため、より正式なコンテキストで使用できます。
