実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
squabble
例文
The siblings squabbled over who would get the last cookie. [squabbled: past tense]
兄弟は誰が最後のクッキーを手に入れるかについて争いました。[喧嘩:過去形]
例文
The coworkers engaged in a silly squabble over whose stapler was whose. [squabble: noun]
同僚は、誰のホッチキスが誰であるかについて愚かな争いをしました。[争い:名詞]
quarrel
例文
The couple had a quarrel over finances and didn't speak for days. [quarrel: noun]
夫婦は財政をめぐって喧嘩をし、何日も話しませんでした。[喧嘩:名詞]
例文
The neighbors quarreled loudly over the property line. [quarreled: past tense]
隣人は敷地境界線をめぐって大声で喧嘩した。[喧嘩:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quarrelは日常の言葉でsquabbleほど一般的ではありません。Squabbleはより用途の広い単語であり、さまざまなコンテキストで使用できますが、quarrelは通常、より深刻で激しい紛争のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
squabbleとquarrelはどちらも非公式の言葉です。ただし、quarrelは、その深刻さと強度のために、squabbleよりも正式な文章やスピーチで使用される可能性が高くなります。
