実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stalking
例文
The paparazzi were stalking the celebrity, trying to get a photo. [stalking: verb]
パパラッチは有名人をストーカーし、写真を撮ろうとしていました。[ストーカー:動詞]
例文
The tiger was stalking its prey, waiting for the right moment to attack. [stalking: present participle]
トラは獲物をストーカーし、攻撃する適切な瞬間を待っていました。[ストーカー:現在分詞]
chasing
例文
The police were chasing the suspect through the streets. [chasing: verb]
警察は通りを容疑者を追いかけていた。[追いかけている:動詞]
例文
The cheetah was chasing the gazelle at incredible speed. [chasing: present participle]
チーターは信じられないほどの速度でガゼルを追いかけていました。[追いかけている:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chasingは日常の言葉でstalkingよりも一般的に使われています。Chasing用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、stalkingはあまり一般的ではなく、より否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stalkingとchasingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、stalkingは否定的な意味合いがあるため、通常、より深刻で敏感なトーンに関連付けられています。