実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
stammering
例文
He was stammering so much during the presentation that it was difficult to understand him. [stammering: verb]
彼はプレゼンテーション中にとてもどもっていたので、彼を理解するのは困難でした。[どもり:動詞]
例文
Her stammering made it hard for her to express herself clearly in social situations. [stammering: gerund or present participle]
彼女のどもりは、彼女が社会的状況で自分自身を明確に表現することを困難にしました。[どもり:動名詞または現在分詞]
hesitation
例文
She spoke with hesitation when asked about her future plans. [hesitation: noun]
彼女は将来の計画について尋ねられたとき、ためらいながら話しました。[ためらい:名詞]
例文
He hesitated before answering the question, unsure of how to respond. [hesitated: verb]
彼は質問に答える前に躊躇し、どのように答えればよいかわからなかった。[躊躇:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hesitationは、日常の言語でstammeringよりも一般的に使用されています。Hesitationは、ほとんどの人が人生のある時点で遭遇した一般的な経験ですが、stammeringはあまり一般的ではない言語障害です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
stammeringとhesitationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、病状との関連により、よりフォーマルstammering認識される場合があります。