実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
standfast
例文
He stood fast in his decision to resign from the company. [stand fast: verb]
彼は会社を辞めるという彼の決定に固執した。[速く立つ:動詞]
例文
She remained standfast in her belief that honesty is always the best policy. [standfast: adjective]
彼女は、正直さが常に最善の方針であるという彼女の信念に固執し続けました。[スタンドファスト:形容詞]
steadfast
例文
He has been a steadfast friend throughout all my ups and downs. [steadfast: adjective]
彼は私のすべての浮き沈みを通して不動の友人でした。[不動:形容詞]
例文
She remained steadfast in her determination to finish the marathon. [steadfast: adjective]
彼女はマラソンを完走するという決意を固く保っていました。[不動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Steadfastは日常の言葉でstandfastよりも一般的に使われています。Steadfast用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、standfastはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストや文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Standfastは通常、より公式または文学的なトーンに関連付けられていますが、steadfastはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。