単語の意味

steal

- 許可なく、または違法に何かを奪うことを指します。 - 密かに、または気づかれずに行われる行動について話す。 - 他人の知識や同意なしに他人に属するものを取る行為を説明すること。

thieve

- 特により正式なまたは文学的な文脈で、盗む行為に言及する。 - 習慣的または専門的に盗む人について話します。 - 計画と洗練を伴う盗みの行為を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、あなたのものではないものを取ることを指します。
2どちらの言葉も違法行為を説明するために使用されます。
3どちらの単語も動詞または動名詞として使用できます。

この二つの単語の違いは？

1形式:Thievestealよりも正式で文学的です。
2頻度:日常の言葉ではthieveよりもStealが一般的に使用されています。
3含意:Thieveはより洗練されたまたは専門的なタイプの盗みを意味しますが、stealあらゆる種類の盗みを指すことができます。
4使用法:Stealはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、thieveはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Stealとthieveは、どちらも自分のものではないものを取ることを指す同義語です。ただし、thieveはより正式であまり一般的ではない単語であり、より洗練されたまたは専門的なタイプの盗難を意味しますが、stealはあらゆる種類の盗みを指すことができる、より用途が広く一般的に使用される単語です。