実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stolen
例文
My bike was stolen from the garage last night. [stolen: past participle]
昨夜、ガレージから自転車が盗まれました。[盗まれた:過去分詞]
例文
The thief had stolen the wallet before anyone noticed. [stolen: verb]
泥棒は誰もが気付く前に財布を盗んでいました。[盗まれた:動詞]
robbed
例文
The convenience store was robbed at gunpoint last night. [robbed: past tense]
昨夜、コンビニエンスストアが銃を突きつけられて強盗に遭った。[奪われた:過去形]
例文
The thief robbed the woman of her purse and fled the scene. [robbed: verb]
泥棒は女性の財布を奪い、現場から逃げました。[奪われた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stolenは、日常の言語でrobbedよりも一般的に使用されています。Stolenさまざまな状況で使用できますが、robbedはより具体的であり、通常は暴力犯罪を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Stolenは一般的にrobbedよりも正式ではないと考えられています。Stolenは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、robbedは通常、より深刻な状況または正式な状況のために予約されています。
