実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stonecutter
例文
The stonecutter used his chisel to carve intricate designs into the marble. [stonecutter: noun]
石工はノミを使って大理石に複雑な模様を彫りました。[石切り職人:名詞]
例文
The stonecutter's work on the cathedral's facade was admired by all who saw it. [stonecutter: noun]
大聖堂のファサードに施された石工の仕事は、それを見たすべての人から賞賛されました。[石切り職人:名詞]
stonemason
例文
The stonemason built a beautiful stone wall around the garden. [stonemason: noun]
石工は庭の周りに美しい石垣を築いた。[石工:名詞]
例文
The stonemason's expertise in constructing arches was evident in the design of the building. [stonemason: noun]
アーチの建設における石工の専門知識は、建物の設計に明らかでした。[石工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stonemason は、日常語では stonecutter よりも一般的に使用されています。 Stonemason は、建設関連の幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、 stonecutter はあまり一般的ではなく、より専門的な職業を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stonecutterとstonemasonはどちらも、建設業界の熟練した職業であるため、フォーマルなトーンに関連付けられています。
