実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stonemasonry
例文
The cathedral's intricate stonemasonry was a testament to the skill of the craftsmen. [stonemasonry: noun]
大聖堂の複雑な石積みは、職人の技術の証でした。[石工:名詞]
例文
He learned the art of stonemasonry from his father and became a skilled stonemason himself. [stonemasonry: noun]
彼は父親から石工の芸術を学び、彼自身が熟練した石工になりました。[石工:名詞]
stonework
例文
The castle's stonework was impressive, with its towering walls and intricate carvings. [stonework: noun]
城の石細工は、そびえ立つ壁と複雑な彫刻で印象的でした。[石細工:名詞]
例文
The mason spent the day doing stonework on the garden wall, carefully fitting each stone into place. [stonework: noun]
石工は庭の壁に石細工をして一日を過ごし、各石を注意深く所定の位置に取り付けました。[石細工:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stoneworkは、より広い範囲の文脈をカバーするより広い用語であるため、日常の言語でstonemasonryよりも一般的に使用される用語です。Stonemasonryは、石工の工芸品や職業の文脈で通常使用される、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
stonemasonryとstoneworkはどちらも、会話や文章の文脈や口調に応じて、公式または非公式の文脈で使用できます。
