実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
strive
例文
She strives to be the best in her field. [strives: verb]
彼女は自分の分野で最高になるよう努めています。[努力:動詞]
例文
The company strives for excellence in customer service. [strives: verb]
同社は顧客サービスの卓越性に努めています。[努力:動詞]
try
例文
I will try to finish the project by tomorrow. [try: verb]
明日までにプロジェクトを完成させようと思います。[試す: 動詞]
例文
He tried his best to win the game. [tried: past tense]
彼はゲームに勝つために最善を尽くしました。[試した:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tryは、日常の言語でstriveよりも一般的に使用されています。Try用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、striveはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、専門家や学術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Strivetryよりもフォーマルであり、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Tryはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。