実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
studded
例文
The leather jacket was studded with silver spikes. [studded: adjective]
革のジャケットにはシルバーのスパイクがちりばめられていました。[散りばめられた:形容詞]
例文
She wore a studded belt with her jeans. [studded: verb]
彼女はジーンズと一緒にスタッズ付きのベルトを着ていました。[散りばめられた:動詞]
bejeweled
例文
The queen's crown was bejeweled with diamonds and rubies. [bejeweled: adjective]
女王の王冠はダイヤモンドとルビーで飾られていました。[宝石をちりばめた:形容詞]
例文
She bejeweled herself with earrings, a necklace, and a bracelet. [bejeweled: verb]
彼女はイヤリング、ネックレス、ブレスレットで身を飾った。[宝石をちりばめた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Studdedは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、機能的および美的目的の両方に使用できるため、日常の言語でbejeweledよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Bejeweledは、より高い価値を意味し、しばしば豪華さと優雅さに関連しているため、studdedよりもフォーマルです。