実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
stylus
例文
I use a stylus to draw on my tablet. [stylus: noun]
スタイラスを使ってタブレットに描画します。[スタイラス:名詞]
例文
The artist used a stylus to create intricate designs on the wax tablet. [stylus: noun]
アーティストはスタイラスを使用して、ワックスタブレットに複雑なデザインを作成しました。[スタイラス:名詞]
例文
The DJ carefully placed the stylus on the record to start playing music. [stylus: noun]
DJは慎重にスタイラスをレコードに置き、音楽の再生を開始しました。[スタイラス:名詞]
needle
例文
I need a needle and thread to fix this tear in my shirt. [needle: noun]
シャツのこの裂け目を修正するには針と糸が必要です。[針:名詞]
例文
The nurse inserted the needle into the patient's arm to administer the vaccine. [needle: noun]
看護師は患者の腕に針を挿入してワクチンを投与しました。[針:名詞]
例文
The DJ carefully placed the needle on the record to start playing music. [needle: noun]
DJは慎重にレコードに針を置き、音楽の再生を開始しました。[針:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Needleは、日常の言語でstylusよりも一般的に使用されています。Needleは何世紀にもわたってさまざまな形で使用されてきた用途の広いツールですが、stylusは主にデジタル入力に使用される最近の発明です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
needleは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、stylusはより用途が広く、特にテクノロジーやデジタルデバイスのコンテキストで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
