実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subcategory
例文
The subcategory of fruits includes apples, oranges, and bananas. [subcategory: noun]
果物のサブカテゴリには、リンゴ、オレンジ、バナナが含まれます。[サブカテゴリ: 名詞]
例文
This product falls under the subcategory of electronics. [subcategorize: verb]
この製品は、電子機器のサブカテゴリに分類されます。[サブカテゴリ化:動詞]
subgroup
例文
The subgroup of the soccer team consists of the forwards. [subgroup: noun]
サッカーチームのサブグループはフォワードで構成されています。[サブグループ:名詞]
例文
We need to subgroup the data to get more accurate results. [subgrouping: gerund or present participle]
より正確な結果を得るには、データをサブグループ化する必要があります。[サブグループ:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subcategoryは、学術的および専門的な文脈、特に分類システムの文脈において、subgroupよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も日常の言語ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
subcategoryとsubgroupはどちらも、通常、学術的または専門的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、subcategory分類システムや分類法との関連により、少し正式になる可能性があります。
