実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
submerge
例文
The submarine will submerge to avoid detection. [submerge: verb]
潜水艦は検出を避けるために水没します。[サブマージ:動詞]
例文
I like to submerge myself in a hot bath after a long day. [submerge: reflexive verb]
私は長い一日の後に熱いお風呂に身を沈めるのが好きです。[サブマージ:再帰動詞]
例文
She was completely submerged in grief after her father's death. [submerged: adjective]
彼女は父親の死後、悲しみに完全に没頭しました。[水没:形容詞]
engulf
例文
The flames engulfed the entire building. [engulf: verb]
炎は建物全体を飲み込んだ。[巻き込み:動詞]
例文
The company was engulfed by a scandal that led to its downfall. [engulfed: past participle]
同社はスキャンダルに巻き込まれ、それが没落につながった。[巻き込まれた:過去分詞]
例文
She was engulfed by a sense of dread as she realized what had happened. [engulfed: verb]
彼女は何が起こったのかを理解したとき、恐怖感に包まれました。[巻き込まれた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Engulfは日常の言葉でsubmergeよりも一般的に使われています。Engulf用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、submergeはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
submergeとengulfの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できますが、水中環境との関連により、submergeより技術的または専門的であると見なされる場合があります。
