実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
submitter
例文
The submitter of the report forgot to attach the necessary files. [submitter: noun]
レポートの提出者は、必要なファイルを添付するのを忘れていました。[投稿者:名詞]
例文
As the submitter of the article, I am responsible for ensuring its accuracy and quality. [submitter: noun]
記事の提出者として、私はその正確性と品質を確保する責任があります。[投稿者:名詞]
例文
She was the submitter of the winning design in the competition. [submitter: noun]
彼女はコンペティションで優勝したデザインの提出者でした。[投稿者:名詞]
applicant
例文
The company received over 100 applicants for the open position. [applicant: noun]
同社はオープンポジションに100人以上の応募者を受け入れました。[申請者:名詞]
例文
As an applicant to the university, she had to submit her transcripts and essays. [applicant: noun]
大学への志願者として、彼女は彼女の成績証明書とエッセイを提出しなければなりませんでした。[申請者:名詞]
例文
He was an applicant for the small business loan. [applicant: noun]
彼は中小企業向けローンの申請者でした。[申請者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Applicantは、特に求人応募や入学手続きの文脈で、日常の言葉でsubmitterよりも一般的に使用されています。Submitterはあまり一般的ではなく、通常、より技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
submitterとapplicantはどちらも正式なコンテキストまたは専門的なコンテキストで使用できますが、applicantはこれらの設定、特に求人応募と入学プロセスのコンテキストでより一般的に使用されます。
