実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
subsidiary
例文
The subsidiary company operates under the umbrella of the parent company. [subsidiary: noun]
子会社は親会社の傘下で運営されています。[子会社:名詞]
例文
The marketing department plays a subsidiary role in supporting the sales team. [subsidiary: adjective]
マーケティング部門は、営業チームをサポートする上で補助的な役割を果たします。[子会社:形容詞]
branch
例文
The bank has several branches located throughout the city. [branch: noun]
銀行には市内にいくつかの支店があります。[枝: 名詞]
例文
We can explore other branches of this topic in future discussions. [branch: adjective]
将来の議論でこのトピックの他のブランチを探索することができます。[枝:形容詞]
例文
The tree had several branches that provided shade on a hot day. [branch: noun]
木には暑い日に日陰を提供するいくつかの枝がありました。[枝: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Branchは、日常の言語でsubsidiaryよりも一般的に使用されています。Branch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、subsidiaryはより具体的で、主にビジネスコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Subsidiaryは通常、フォーマルでビジネスライクなトーンに関連付けられていますが、branchはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。