実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subsumption
例文
The concept of 'animal' subsumes the categories of 'mammal', 'bird', and 'reptile'. [subsumes: verb]
「動物」の概念は、「哺乳類」、「鳥」、「爬虫類」のカテゴリーを包含しています。[包含:動詞]
例文
The principle of 'innocent until proven guilty' is subsumed under the broader concept of 'due process'. [subsumed: past participle]
「有罪が証明されるまで無罪」の原則は、「適正手続き」というより広い概念の下に包含されています。[包含:過去分詞]
inclusion
例文
The inclusion of more women in leadership positions is important for gender equality. [inclusion: noun]
より多くの女性を指導的地位に就かせることは、ジェンダー平等にとって重要です。[包含:名詞]
例文
The school promotes inclusion by providing resources for students with disabilities. [inclusion: noun]
学校は、障害のある生徒にリソースを提供することにより、インクルージョンを促進しています。[包含:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inclusionは、日常の言葉、特に多様性と社会正義の議論において、subsumptionよりも一般的に使用されています。Subsumptionは、主に学術的または専門的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Subsumptionは、学術的または法的な文脈で通常使用される、より正式な用語です。Inclusionはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
