実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
subventioned
例文
The new theater production was subventioned by the local government. [subventioned: verb]
新しい演劇作品は地方自治体によって助成されました。[従属:動詞]
例文
The museum received a subventioned grant to fund its new exhibit. [subventioned: adjective]
博物館は、新しい展示に資金を提供するために補助金を受け取りました。[助成:形容詞]
funded
例文
The startup was funded by a venture capitalist. [funded: verb]
スタートアップはベンチャーキャピタリストによって資金提供されました。[資金提供:動詞]
例文
The research project was fully funded by the university. [funded: adjective]
研究プロジェクトは大学によって完全に資金提供されました。[資金提供:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fundedは日常の言葉でsubventionedよりも一般的に使われています。Funded用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、subventionedはあまり一般的ではなく、通常は学術的または制度的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Subventionedfundedよりも正式であり、通常、学術的または制度的な文脈で使用されます。Fundedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
