実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sundered
例文
The earthquake sundered the bridge in half. [sundered: verb]
地震は橋を半分に襲った。[弱体化:動詞]
例文
Their relationship was sundered by irreconcilable differences. [sundered: adjective]
彼らの関係は和解できない違いによって弱体化しました。[蹂躙:形容詞]
disconnected
例文
The phone line was disconnected, so I couldn't make any calls. [disconnected: adjective]
電話回線が切断されていたので、電話をかけることができませんでした。[切断:形容詞]
例文
His speech was disjointed and disconnected, making it hard to follow. [disconnected: adjective]
彼のスピーチは支離滅裂で切断されており、フォローするのが困難でした。[切断:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disconnectedは、より広い範囲のコンテキストをカバーし、その使用法がより用途が広いため、日常の言語でsunderedよりも一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sunderedもdisconnectedも、日常会話では一般的に使われない正式な言葉です。ただし、disconnectedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
