実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
supererogation
例文
The firefighter's bravery in rescuing the cat from the burning building was an act of supererogation. [supererogation: noun]
燃えている建物から猫を救出する消防士の勇気は、超越的な行為でした。[超越:名詞]
例文
She volunteered to work overtime without being asked, which was an act of supererogation. [supererogation: noun]
彼女は頼まれずに残業することを志願しましたが、それは超越的な行為でした。[超越:名詞]
excess
例文
He ate to excess at the buffet and felt sick afterwards. [excess: noun]
彼はビュッフェで過剰に食べ、その後気分が悪くなった。[過剰:名詞]
例文
Her excessive spending on clothes left her with no money for rent. [excessive: adjective]
彼女の服への過度の支出は彼女に家賃のお金を残しませんでした。[過剰:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Excessは日常の言葉でsupererogationよりも一般的な言葉です。Excess用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、supererogationはあまり一般的ではなく、特定のタイプの自発的な行動を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
supererogationは通常、公式および学術的なトーンに関連付けられていますが、excessはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
