実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
supervise
例文
The manager will supervise the team during the project. [supervise: verb]
マネージャーは、プロジェクト中にチームを監督します。[監修:動詞]
例文
She has been given the task of supervising the new employee's training. [supervising: gerund or present participle]
彼女は新入社員のトレーニングを監督する任務を与えられています。[監修:動名詞または現在分詞]
direct
例文
The coach will direct the team's strategy during the game. [direct: verb]
コーチはゲーム中にチームの戦略を指示します。[直接: 動詞]
例文
He was given the task of directing the company's marketing campaign. [directing: gerund or present participle]
彼は会社のマーケティングキャンペーンを指揮する任務を与えられました。[演出:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Superviseとdirectはどちらも専門家や仕事関連のコンテキストで一般的に使用されますが、superviseは人々のグループまたはプロジェクトを管理するコンテキストでより一般的に使用されますdirectは、シチュエーションまたはイベントを管理するコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
superviseとdirectはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、direct命令や指示を与えることに関連しているため、より正式な意味合いを持つ場合があります。