実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
surreal
例文
The landscape was so surreal, it felt like I was in a dream. [surreal: adjective]
風景はとてもシュールで、夢の中にいるような気分でした。[シュール:形容詞]
例文
It was surreal to see my childhood home after so many years. [surreal: adjective]
何年も経った私の子供時代の家を見るのはシュールでした。[シュール:形容詞]
bizarre
例文
The fashion show featured some truly bizarre outfits. [bizarre: adjective]
ファッションショーは本当に奇妙な衣装を特集しました。[奇妙な:形容詞]
例文
His behavior at the party was so bizarre, everyone was talking about it the next day. [bizarre: adjective]
パーティーでの彼の行動はとても奇妙で、誰もが翌日それについて話していました。[奇妙な:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bizarreは日常の言葉でsurrealよりも一般的に使われています。Bizarreはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、surrealはより具体的で、芸術的または哲学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
surrealとbizarreはどちらも非公式の言葉であり、創造的な執筆や芸術的な文脈でよく使用されます。ただし、surreal哲学や芸術運動との関連により、もう少し正式であると見なされる場合があります。
