実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
surrendering
例文
The army surrendered after a long and grueling battle. [surrendering: verb]
軍は長く厳しい戦いの後に降伏した。[降伏:動詞]
例文
I had to surrender my position as team captain due to an injury. [surrender: verb]
私は怪我のためにチームキャプテンとしての地位を放棄しなければなりませんでした。[降伏:動詞]
concession
例文
The company made a concession by lowering their prices to meet the demands of the customers. [concession: noun]
同社は、顧客の要求を満たすために価格を下げることで譲歩しました。[譲歩:名詞]
例文
The government granted concessions to the indigenous people to use the land for cultural practices. [concessions: plural noun]
政府は先住民に土地を文化的慣習に使用する譲歩を与えました。[譲歩:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Concessionは、日常の言語でsurrenderingよりも一般的に使用されています。Concession用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、surrenderingはあまり一般的ではなく、通常、より深刻または劇的な状況に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
surrenderingとconcessionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、concessionはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
