実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sustained
例文
The athlete sustained his training regimen for months before the competition. [sustained: adjective]
アスリートは、競技前の数か月間、トレーニングレジメンを維持しました。[持続:形容詞]
例文
The company's success was sustained by its loyal customer base. [sustained: verb]
同社の成功は、忠実な顧客基盤によって支えられました。[持続:動詞]
continuous
例文
The rain fell continuously throughout the night. [continuous: adverb]
雨は一晩中降り続いた。[連続:副詞]
例文
The factory operates on a continuous production schedule. [continuous: adjective]
工場は継続的な生産スケジュールで稼働しています。[連続:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Continuousは、日常の言語でsustainedよりも一般的に使用されています。Continuousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、sustainedはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
sustainedとcontinuousはどちらも、学術的または専門的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、sustained日常の言語での使用頻度が低いため、少しフォーマルであると認識される場合があります。
