この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも一時的なライフスタイルを送る人々を指します。
- 2どちらも徒歩で移動することも、別の交通手段を利用することもできます。
- 3どちらも所持品を持ち歩くことができます。
- 4どちらも屋外または一時的な避難所で寝ることができます。
- 5どちらも奇妙な仕事をしたり、生き延びるためにお金を乞うかもしれません。
この二つの単語の違いは？
- 1交通手段:徒歩やヒッチハイクで移動することが多い Swaggies 、 hobos はお金を払わずに電車やその他の交通手段に飛び乗ることもあります。
- 2ライフスタイル: Swaggies 仕事や冒険のために遊牧民のライフスタイルを選択するかもしれませんが、 hobos ホームレスになったり、状況のために一時的なライフスタイルを余儀なくされたりするかもしれません。
- 3シェルター: Swaggies は屋外でキャンプや寝泊まりをし、 hobos はシェルターや路上で寝ることもあります。
- 4含意: Swaggie は冒険や自由の感覚を意味する肯定的な意味合いを持つことができますが、 hobo は貧困や絶望を意味する否定的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう！
Swaggie と hobo はどちらも、刹那的なライフスタイルを送る人々を表す言葉です。ただし、両者の違いは、交通手段、ライフスタイル、避難所、意味合い、および起源です。 Swaggie はオーストラリアの用語で、仕事や冒険のために徒歩やヒッチハイクで旅行する人を指し、キャンプや屋外で寝ることがよくあります。対照的に、 hobo は北米でより一般的に使用されており、ホームレスや貧困のために避難所や路上で生活することが多い、お金を払わずに電車やその他の交通手段に飛び乗って旅行する人を指します。
