実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
swagging
例文
He was swagging down the street, exuding confidence. [swagging: verb]
彼は自信を醸し出しながら通りを歩き回っていました。[闊歩:動詞]
例文
She had a swagging gait that turned heads wherever she went. [swagging: adjective]
彼女はどこへ行っても頭を向けるよろめく歩行をしていました。[スワギング:形容詞]
flaunt
例文
He likes to flaunt his wealth by driving expensive cars. [flaunt: verb]
彼は高価な車を運転することによって彼の富を誇示するのが好きです。[誇示:動詞]
例文
She was flaunting her new dress at the party, hoping to get noticed. [flaunting: present participle]
彼女は注目されることを望んで、パーティーで彼女の新しいドレスを誇示していました。[誇示:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flauntは、日常の言語でswaggingよりも一般的に使用されています。Flaunt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swaggingはあまり一般的ではなく、より非公式であり、通常はスラングやヒップホップ文化で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
swaggingは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、flauntさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
