実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sweltered
例文
I sweltered in the heat of the midday sun. [sweltered: verb]
真昼の太陽の暑さにうだるような暑さでした。[うだるような:動詞]
例文
The workers sweltered in the factory without proper ventilation. [sweltered: past tense]
労働者は適切な換気なしで工場で蒸し暑くなった。[うだる:過去形]
sweat
例文
I always sweat profusely during my workouts. [sweat: verb]
私はいつもトレーニング中に大量の汗をかきます。[汗:動詞]
例文
The athlete was covered in sweat after running the marathon. [sweat: noun]
アスリートはマラソンを走った後、汗まみれでした。[汗:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sweatは日常の言葉でswelteredよりも一般的に使われています。Sweat用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、swelteredはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
swelteredとsweatはどちらも非公式の単語ですが、sweatはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。