実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
synthesize
例文
The chemist synthesized a new compound in the lab. [synthesize: verb]
化学者は実験室で新しい化合物を合成しました。[合成:動詞]
例文
She was able to synthesize all the research findings into a comprehensive report. [synthesize: verb]
彼女はすべての研究結果を包括的なレポートに統合することができました。[合成:動詞]
integrate
例文
The company plans to integrate its various departments into a more efficient structure. [integrate: verb]
同社は、さまざまな部門をより効率的な構造に統合することを計画しています。[統合:動詞]
例文
The school aims to integrate students from diverse backgrounds into a cohesive community. [integrate: verb]
学校は、多様なバックグラウンドを持つ学生をまとまりのあるコミュニティに統合することを目指しています。[統合:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Integrateは、日常の言語でsynthesizeよりも一般的に使用されています。Integrate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、synthesizeはあまり一般的ではなく、何か新しいものを作成するより具体的なプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
synthesizeとintegrateはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、synthesizeより一般的には学術的または技術的な執筆に関連付けられていますintegrateビジネスまたは組織の設定でより一般的に使用されます。
