実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
taunted
例文
The kids taunted him for his accent. [taunted: past tense]
子供たちは彼の訛りをからかった。[挑発: 過去形]
例文
She felt hurt when she was taunted by her classmates. [taunted: verb]
クラスメートに罵倒されて傷ついた。[罵倒:動詞]
teased
例文
He teased her about her new haircut. [teased: past tense]
彼は彼女の新しい髪型について彼女をからかった。[からかわれている: 過去形]
例文
The siblings often tease each other for fun. [tease: verb]
兄弟はよく面白半分にお互いをからかいます。[からかう:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tease は、日常語では taunt よりも一般的に使用されています。 Tease は、友好的な冗談から遊び心のあるからかいまで、さまざまな文脈で使用できますが、 taunt はより具体的で、いじめや嫌がらせなどのネガティブな状況に関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tauntとteaseはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、taunt一般的にはより否定的で攻撃的であると見なされ、正式な状況にはあまり適していません。