実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tearful
例文
She gave a tearful speech at her sister's wedding. [tearful: adjective]
彼女は妹の結婚式で涙のスピーチをしました。[涙:形容詞]
例文
The movie's ending was so sad that it left me feeling tearful. [tearful: adjective]
映画のエンディングはとても悲しかったので、私は涙を流しました。[涙:形容詞]
例文
He looked tearful after hearing the news of his grandfather's passing. [tearful: adjective]
彼は祖父の訃報を聞いて涙を流した。[涙:形容詞]
crying
例文
She couldn't stop crying after her breakup. [crying: present participle]
彼女は別れた後、涙が止まらなかった。[泣いている:現在分詞]
例文
The baby was crying all night due to teething pain. [crying: present participle]
赤ちゃんは歯が生える痛みのために一晩中泣いていました。[泣いている:現在分詞]
例文
He was crying in the corner after losing the game. [crying: present participle]
彼は試合に負けた後、隅で泣いていた。[泣いている:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cryingは日常の言語でtearfulよりも一般的であり、より広い範囲の文脈をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tearfulとcryingはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、使用頻度が低いため、tearful少しフォーマルと見なされる場合があります。